Skupni znak pilot in opazovalec
Gemeinsames FlugzeugfÜhrer und Beobachterabzeichen
 
     
 

Pilotski znak – Flugzeugführer-Abzeichen in Skupni znak pilota in opazovalca - Gemeinsames Flugzeugführerabzeichen und Beobachter Abzeichen se razlikujeta samo v barvah, zlatem vencu in srebrnem orlu.

Skupni znak pilota in opazovalca se je po določilih lahko podelil vojakom, ki so izpolnjevali pogoje za pilotski znak in znak opazovalca, vendar najhitreje leto dni po podelitvi obeh posameznih znakov.

Dne 8. junija 1939 je znak dobil oznako dvojni znak vojnega letalstva (»Luftwaffendoppelabzeichen«) in kot tako se je tudi v posebnih izjemah podeljevalo tujcem za posebne zasluge in v počastitev

Znak pilot-opazovalec so proizvajali v različnih kvalitetah in materialih. Aluminij, nikelj-srebro, tombak in v raznih zlitinah cinka. Značke iz španske državljanske vojne in iz zgodnjega obdobja vojne so bile proizvedene iz visoko kvalitetnega niklja in tombaka, verzije iz srednjega in poznega obdobja vojne pa so bile iz raznih zlitin cinka . Aluminijaste verzije so iz poznih tridesetih let.
Znak je 6,8 cm širok in 5,4 cm visok, nosil se je na levi prsni strani uniforme, po potrebi pod Železnim križcem prve stopnje.

Skupni znak pilota in opazovalca so proizvajali:

  • Assmann
  • Berg & Nolte Lüdenschied (B&NL)
  • Brüder Schneider A. G. - Wien (BSW)
  • Wilhelm Deumer
  • FLL - Friedrich Linden
  • Gebrüder Wegerhoff - GWL
  • JMME
  • CE Juncker Berlin
  • OM

Na slikah so predstavljeni trije tipi proizvajalca CE Juncker iz Berlina, med zbiralci znani kot J1,J2 in J3:

  • J1 (tombak, proizveden leta 1937-39 za pripadnike Legije Condor, med državljansko vojno v Španiji),

 

  • J2 (tombak, proizveden leta 1940-41, proizvajali so ga le kratek čas, ker so zavezniki v bombnem napadu na Berlin popolnoma uničili orodje in del tovarne CE Juncker),

  • J3 (tombak, proizveden leta 1942-43, od leta 1943 pa do konca vojne so J3 proizvajali iz cinka.)

Kolekcija: ARES

Sehringer Hans in Meise Martin

 

 

Podelitveni etui znaka za pilote in opazovalce

 

Cene znakov za pilote in opazovalce

Proizvajalec

Karakteristika

Cena v €

     

CE Juncker Berlin SW

Tombak, žigosana »CEJ«

3.500

 

Tombak, 1.model, žigosana

2.200-2.800

 

Tombak, žigosana

1.900-2.500

 

Aluminij, žigosana

2.000

Ostali proizvajalci

Tombak, z ali brez žiga

1800-2500

 

Cink, žigosana

800-1200

 

Cink, brez žiga

750-900

 

(opis in fotografije: RS)